Начаты работы по поддержке англоязычного сайта «РусРиск»

Начаты работы по поддержке англоязычного сайта «РусРиск»

В состав группы со стороны МГИМО входят: Камилла Азимова, Андрей Бернштейн, Мария Горина, Татьяна Кузьмина. Координирует проект ст. преподаватель кафедры управления рисками и страхования Е.В.Алдухова.

Бакалавры МГИМО примут участие в реферировании новостей с зарубежных источников с переводом на русский язык для размещения на сайте «РусРиск»; реферировании и мониторинге российских источников по лучшим практикам управления рисками для размещения на англоязычной страничке сайта; дополнительно «РусРиск» будет пересылать важные отчеты, обзоры, требующие полностью или частично перевода и размещения на русскоязычной странице сайта.

Без сомнения такая работа с новостной лентой важных новаций в подходах к управлению рисками позволит участникам не только обеспечить своевременное и грамотное освещение актуальных тем на российском и международном полях управления рисками, но и создать хорошую базу для дальнейшего изучения актуальных проблем риск-менеджмента. Главный стимул — участие в международной конференции FERMA для молодых ученых и получение международного сертификата риск-менеджера.

Во всем вопросам обращаться: insurance@inno.mgimo.ru.

Желаем проекту удачи и ждем новых волонтеров!

Похожие статьи

Ключ к эффективности

Ключ к эффективности

Страхование занимает особое место в наборе инструментов для управления рисками, связанными с применением ИИ. По мнению первого заместителя председателя Комитета Совета…
НСИС наращивает компетенции

НСИС наращивает компетенции

Бесперебойная работа АИС страхования будет способствовать удовлетворенности рынка системой, надеется генеральный директор АО «Национальная страховая информационная система» (НСИС) Николай Галушин. По…
Эволюция страхования в цифровую эпоху: цена, ценность, суперценность

Эволюция страхования в цифровую эпоху: цена, ценность, суперценность

Цифровая трансформация перекраивает страховую отрасль, выводя ее за рамки простой компенсации убытков. На наших глазах происходит фундаментальная переоценка страхового продукта: он…