ЧЕРНЫМ ПО БЕЛОМУ

Договор страхования представляет собой соглашение сторон о передаче определенных рисков в страхование. Это же соглашение описывает все характеристики переданных рисков, а также объем ответственности страховщика на случай их срабатывания. Договор страхования ссылается на свою неотъемлемую часть — Правила страхования, и, чтобы уж совсем отбить желание страхователя изучать все эти документы — на законодательство РФ. В большинстве случаев страхователь не только не изучает вышеназванные документы, но даже не прочитывает их, хотя бы поверхностно. Автор любого документа стремится к точности формулировок и однозначности определений. И в ситуации с Договором страхования от четкости формулировок зависит не только судьба урегулирования страхового случая, но и формирование доверительных отношений между сторонами, а значит — и развитие отрасли в целом.

Воля – желание стороны,

волеизъявление – формулировка

желания, описанная в договоре.

Андрей Богачев, Президент ООО «ЛЭББ»

Договор страхования представляет собой соглашение сторон о передаче определенных рисков в страхование. Это же соглашение описывает все характеристики переданных рисков, а также объем ответственности страховщика на случай их срабатывания. Договор страхования ссылается на свою неотъемлемую часть — Правила страхования, и, чтобы уж совсем отбить желание страхователя изучать все эти документы — на законодательство РФ. В большинстве случаев страхователь не только не изучает вышеназванные документы, но даже не прочитывает их, хотя бы поверхностно. Автор любого документа стремится к точности формулировок и однозначности определений. И в ситуации с Договором страхования от четкости формулировок зависит не только судьба урегулирования страхового случая, но и формирование доверительных отношений между сторонами, а значит — и развитие отрасли в целом.

ИСТОРИЯ ТОЛКОВАНИЯ ВОЛИ И СЛОВА

Юлия Лаваль, Ведущий юрист ООО «ЛЭББ»

О соотношении приоритетов воли и слова споры шли еще при формировании Римского права. Согласно классической римской максиме Дигестов (сборник законов Древнего Рима), «cum in verbis nulla ambiguitas est, non debet admitti voluntatis quaestio» — «когда слова не возбуждают никаких разногласий, не следует допускать [постановки] вопроса о воле». Современное законодательство РФ принимает во внимание как слово, так и волю. При толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений, устанавливаемое путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если этим путем определить содержание договора невозможно, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, обычаи, последующее поведение сторон.

Читать статью в pdf формате